La Alianza Informativa Latinoamericana suscribe acuerdo con la Unión Africana de
Radiodifusión
Durante la XVI Cumbre Anual, la Asociación Alianza Informativa Latinoamericana (AIL) y la Unión Africana de Radiodifusión (AUB, por sus siglas en inglés) firmaron un acuerdo para el intercambio de información entre África, América Latina, El Caribe y España. En las Palmas de Gran Canaria, Juan Carlos Isaza, director de la AIL, y Grégoire Ndjaka, director general de la AUB, suscribieron un acuerdo de cooperación para el intercambio de información y contenidos de hechos noticiosos de interés para estas regiones del mundo y canales miembro de ambas asociaciones.
La AUB es una organización confirmada por 54 miembros procedentes de todo el continente africano y su sede se encuentra en Dakar, Senegal. Al igual que la Alianza, la AUB se dedica a compartir contenidos audiovisuales e información relevante. Además, es una organización que busca promover el desarrollo africano a través de la difusión de noticias e información veraz.
Para Grégoire Ndjaka, el acuerdo firmado entre ambas organizaciones permitirá derribar los muros existentes entre ambas regiones y construir nuevos puentes de cooperación entre África y América Latina, El Caribe y España. Como director de la AIL, Juan Carlos Isaza, enfatizó en la importancia de la asociación conseguida con la AUB, pues con el acuerdo, África estará presente en las noticias de los 21 canales que integran la AIL. Con este histórico acuerdo, millones de personas, historias y realidades se conocerán en África, América Latina, El Caribe y España.
Fin del Comunicado.
Latin American News Alliance signs agreement with the African Broadcasting Union
During the XVI Annual Summit, the Latin American News Alliance Association (AIL) and the African Broadcasting Union (AUB) signed an agreement for the exchange of information between Africa, Latin America, the Caribbean and Spain. In Las Palmas de Gran Canaria, Juan Carlos Isaza, director of the AIL, and Grégoire Ndjaka, director general of the AUB, signed a cooperation agreement for the exchange of information and news content of interest to these regions of the world and member channels of both associations.
The AUB is an organization with 54 confirmed members from all over the African continent and is based in Dakar, Senegal. Like the Alliance, AUB is dedicated to sharing relevant audiovisual content and information. It is also an organization that seeks to promote African development through the dissemination of accurate news and information.
For Grégoire Ndjaka, the agreement signed between the two organizations will break down the existing walls between the two regions and build new bridges of cooperation between Africa and Latin America, the Caribbean and Spain. As director of AIL, Juan Carlos Isaza, emphasized the importance of the partnership achieved with AUB, because with the agreement, Africa will be present in the news of the 21 channels that make up the AIL. With this historic agreement, millions of people, stories and realities will be known in Africa, Latin America, the Caribbean and Spain.
End of statement.